
Bible Story Box
What Jesus Really Said in Aramaic. Bible Stories.
May 12, 2026 · 22m
Prefer sermons downloaded automatically?
About this sermon
Discover the hidden depth behind the words of Jesus in this fascinating episode of *What Jesus Really Said in Aramaic*. Long before the Gospels were written in Greek, Jesus taught, preached, and prayed in Aramaic—the everyday language of first-century Judea. But how much meaning was lost, softened, or transformed through translation?
In this episode, we explore the original Aramaic expressions Jesus used, uncover powerful biblical meanings often missed in English translations, and examine how language shaped the message of Christianity. From “Abba” and “Eloi, Eloi” to the Beatitudes and parables, you’ll hear how the cultural and linguistic context of Jesus’ words reveals deeper spiritual insight.
Whether you’re interested in biblical history, theology, ancient languages, Christian podcasts, or the historical Jesus, this episode offers a thought-provoking journey into the roots of the New Testament and the true voice of Jesus Christ.
Topics covered:
* The language Jesus actually spoke
* Aramaic vs. Greek in the Bible
* Lost meanings in Bible translation
* Ancient Jewish culture and context
* Powerful Aramaic words used by Jesus
* How translation affects Christian doctrine
Please Support this Podcast by Following and don't forget to rate us. Thank You.
For sponsorship Please contact
More from Bible Story Box

Can God Resurrect a Cremated Body? The Bible Explains | Christian Teaching. Bible Stories.
Oct 31, 2026 · 20m
What happens to people whose bodies have been reduced to ashes? When Jesus returns, will those who were cremated rise from the dead just like those who were buried? Does cremation affect a person's...

The Truth About Feeling God’s Power: What Scripture Actually Says. Bible Stories .
Oct 30, 2026 · 40m
Have you ever felt God's presence and wondered whether it was truly the power of the Holy Spirit? Is feeling God's power about emotions, physical sensations, or something much deeper?In this...

The Nation God Condemned: Obadiah’s Prophecy Explained | Bible Stories.
Oct 30, 2026 · 23m
One nation committed a terrible act of betrayal, celebrated the suffering of God's people, and eventually faced a divine warning of judgment. But what exactly did Edom do to deserve God's...

He Tried to Buy the Holy Spirit! | Simon the Sorcerer – The Shocking Bible Stories.
Oct 29, 2026 · 24m
What happens when someone tries to purchase the power of God with money? In one of the most shocking encounters in the New Testament, a powerful sorcerer makes an unbelievable offer to the...

Why Did God Tell Moses to Grab the Snake by the Tail? | The Shocking Bible Stories.
Oct 29, 2026 · 27m
Why would God ask Moses to grab a dangerous snake by its tail instead of its head? What was the deeper meaning behind this unusual command? Discover the fascinating and powerful story behind one of...

King Agag’s Brutal Fate: Samuel’s Final Judgment | Bible Stories.Â
Oct 28, 2026 · 21m
What happens when a king disobeys God and faces the consequences of his actions? Discover the shocking biblical story of King Agag, King Saul, and the prophet Samuel in this powerful Old Testament...
Take these sermons with you.
Follow Bible Story Box in the Getsermons app to get every new sermon, build playlists, and pick up right where you left off.